Ir para o conteúdo
Compendio CatólicoCatálogo de consulta · fe, doctrina y vida católica

Oraciones

Te Deum

Antiguo himno latino de alabanza y acción de gracias, cantado en ocasiones solemnes de celebración eclesial o cívica.

Traducción del original en portugués. Leer el original en portugués

A ti, oh Dios, te alabamos; a ti, Señor, te reconocemos. A ti, eterno Padre, te venera toda la tierra. A ti todos los ángeles, a ti los cielos y todas las potestades, a ti los querubines y serafines te cantan sin cesar: ¡Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo! Los cielos y la tierra están llenos de la majestad de tu gloria. [demás estrofas del himno litúrgico latino, en las que se alaba a la Trinidad y se pide la protección divina]

Te Deum

Tamaño del texto

Sobre esta oración

De autoría incierta —la tradición lo ha asociado a San Ambrosio y San Agustín, sin confirmación documental—, el «Te Deum» es un himno de alabanza a la Trinidad cantado desde la Antigüedad tardía en ocasiones de particular solemnidad y acción de gracias: la canonización de santos, la elección de un papa, el cambio de año civil en la noche del 31 de diciembre, y celebraciones cívicas de gran trascendencia histórica.

Temas relacionados

  • oración
  • alabanza
  • acción de gracias
  • himno

Fuentes

  • Catecismo de la Iglesia Católica
  • Vatican News, «Te Deum»

Sigue leyendo

← Todas las entradas de Oraciones