Ir para o conteúdo
Compendio CatólicoCatálogo de consulta · fe, doctrina y vida católica

Oraciones

Memorare (Acordaos)

Oración de súplica a María, tradicionalmente atribuida a San Bernardo de Claraval, invocando su intercesión maternal.

Traducción del original en portugués. Leer el original en portugués

Acordaos, oh piadosísima Virgen María, que jamás se ha oído decir que ninguno de los que han acudido a tu protección, que han implorado tu asistencia y reclamado tu socorro, haya sido abandonado. Animado con esta confianza, a ti también acudo, oh Madre, Virgen de las vírgenes; y, gimiendo bajo el peso de mis pecados, me atrevo a comparecer ante tu presencia soberana. Oh Madre del Verbo Encarnado, no desprecies mis súplicas, antes bien, escúchalas y acógelas benignamente. Amén.

Memorare (Acordaos)

Tamaño del texto

Sobre esta oración

El «Memorare» —nombre que viene de la primera palabra en latín, «acordaos»— es una de las oraciones marianas más difundidas, tradicionalmente asociada a San Bernardo de Claraval, aunque su forma actual solo aparece documentada con claridad a partir del siglo XVII, por difusión de un sacerdote francés, Claude Bernard. Apela a la confianza de que María nunca ha dejado de socorrer a quien ha acudido a ella.

Temas relacionados

  • oración
  • María
  • confianza

Fuentes

  • Catecismo de la Iglesia Católica
  • Vatican News, «Acordaos»

Sigue leyendo

← Todas las entradas de Oraciones