Ir para o conteúdo
Compêndio CatólicoCatálogo de consulta · fé, doutrina e vida católica
Acender uma vela

Milagres de Jesus

A Multiplicação dos Pães para Quatro Mil

Segundo episódio de multiplicação, com sete pães e alguns peixinhos, em região de maioria gentia: sobraram sete cestos e comeram quatro mil homens.

A Multiplicação dos Pães para Quatro Mil
Otter — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Tipo
Domínio sobre a natureza
Referência bíblica
Mateus 15,32-39; Marcos 8,1-10

Tamanho do texto

Os Evangelhos registram duas multiplicações distintas. A primeira — cinco pães e dois peixes para cinco mil homens, sobrando doze cestos — é o único milagre narrado pelos quatro evangelistas (Mt 14,13-21; Mc 6,30-44; Lc 9,11-17; Jo 6,1-14). A segunda, com sete pães e alguns peixinhos para quatro mil pessoas e sete cestos de sobras, aparece apenas em Mateus (15,32-39) e Marcos (8,1-10). O cenário é uma região deserta nas margens do Mar da Galileia, próxima da Decápole — território de população majoritariamente pagã. Marcos observa que a multidão estava com Jesus havia três dias e alguns tinham vindo de longe, a ponto de desfalecerem no caminho se fossem despedidos sem comer.

Os números têm valor simbólico. O sete, na tradição bíblica, indica plenitude e completude (os dias da criação, os sete dons do Espírito). A distinção exegética entre os dois episódios apoia-se também no vocabulário do original grego: em Marcos 6,43 os cestos recolhidos são doze kóphinoi (pequenos cestos de vime, típicos dos judeus); em 8,8 são sete spirídes (cestos maiores, de uso comum também entre os gregos). A escolha do número e do tipo de cesto reforça a leitura de que o episódio dos quatro mil, em terra gentia, aponta para a abertura do pão messiânico a todos os povos.

Essa distinção é antiga e central no debate exegético. Alguns estudiosos, notando as semelhanças entre as duas narrativas, sustentam que se trata de duas redações de um mesmo episódio, duplicado com finalidade catequética — uma dirigida aos judeus, outra aos cristãos vindos do paganismo; outros, apoiados nos detalhes divergentes, defendem que houve dois milagres realmente distintos. O próprio Marcos parece pressupor dois acontecimentos: em 8,17-21 Jesus repreende os discípulos por não compreenderem e lhes pergunta: "Não vos lembrais de quando reparti cinco pães para cinco mil, quantos cestos recolhestes cheios de pedaços? — Doze, dizem. — E quando reparti sete pães para quatro mil, quantos cestos recolhestes cheios? — Sete." E conclui: "E ainda não compreendeis?"

Teologicamente, a segunda multiplicação, situada em território pagão, é lida como sinal da universalidade da salvação: o pão de Cristo não alimenta apenas Israel, mas também os gentios, antecipando a missão da Igreja a todas as nações. A multiplicação dos pães é, além disso, o milagre mais estimado pelas primeiras comunidades cristãs e serviu de base à narrativa eucarística de João 6, o discurso do pão da vida.

Continue sua leitura

← Todas as entradas de Milagres de Jesus